“The severity of one’s disability does not determine their level of potential. The greatest barriers that persons with disabilities have to overcome are not steps or curbs, it’s expectations.”